Case Study

O que é o Tercoo®? Remoção de ferrugem e corrosão intensas antes do revestimento protetor

May 06, 2026By MontiPower10 min de leitura
A resposta curta

No Método de Duas Etapas MontiPower, o disco Tercoo® é a Etapa 1. A correia Bristle Blaster® é a Etapa 2. Ambos funcionam na mesma unidade de acionamento Bristle Blaster® — com troca de 30 segundos entre as etapas. Juntos, levam o aço da corrosão de grau D da ISO 8501-1 à SSPC-SP10, ou à SSPC-SP5 / Sa 3 (metal branco) quando o sistema de revestimento exige, sem jateamento abrasivo.

Tercoo® é um sistema de disco montado na unidade de acionamento Bristle Blaster® para remover ferrugem pesada, corrosão laminar, revestimentos espessos e contaminação de aço e concreto antes da repintura protetora. Ele resolve um problema específico que nem a escovação com escova de aço nem o Bristle Blasting tratam de forma eficaz: como eliminar a massa de corrosão e o revestimento antigo de superfícies severamente degradadas para que, em seguida, seja possível atingir um padrão adequado de preparação de superfícies.

No Método de Duas Etapas MontiPower, o disco Tercoo® é a Etapa 1. A correia Bristle Blaster® é a Etapa 2. Ambas funcionam na mesma unidade de acionamento Bristle Blaster® — com uma troca de 30 segundos entre as etapas. Juntas, levam o aço da corrosão de Grau D da ISO 8501-1 ao SSPC-SP10, ou ao SSPC-SP5 / Sa 3 (metal branco) quando o sistema de revestimento o exige, sem jateamento abrasivo.

O problema que o Tercoo® resolve

Os sistemas de revestimento protetor falham principalmente na interface entre o revestimento e o aço. Quando um engenheiro de manutenção encontra uma estrutura de aço com corrosão pesada — camadas espessas de ferrugem, carepa laminar, áreas de pites profundos —, enfrenta um desafio preparatório antes de qualquer padrão de preparação de superfícies poder ser atingido: primeiro é preciso remover a massa de corrosão.

A escovação com escova de aço (SSPC-SP2) remove ferrugem e carepa soltas, mas deixa no lugar a corrosão firmemente aderida. A esmerilhadeira angular remove material, mas brune a superfície, criando um perfil liso e endurecido que reduz a aderência do revestimento. O jateamento abrasivo é eficaz, mas exige confinamento do abrasivo, fornecimento de meio de jateamento e, muitas vezes, não pode ser usado em ambientes operacionais, espaços confinados ou atmosferas explosivas.

O Tercoo® preenche essa lacuna. Ele remove mecanicamente a corrosão pesada — mais rápido que a escovação com escova de aço, sem o efeito de brunimento do esmerilhamento e sem a logística do jateamento —, deixando a superfície do aço em uma condição na qual o Bristle Blaster® pode atingir o SSPC-SP10 em uma única passada subsequente.

O que o Tercoo® remove

Ferrugem laminar e em camadas. A aplicação principal. A ferrugem pesada em aço estrutural, oleodutos e estruturas marítimas normalmente se acumula em camadas — a camada externa é friável e pouco aderente; a camada interna é mais firmemente ligada, mas ainda não é o substrato de aço. O Tercoo® remove ambas as camadas sem deixar a superfície brunida que o esmerilhamento mecânico produz. Depósitos espessos de carepa de laminação. Em aço laminado a quente armazenado ou exposto sem proteção, a carepa de laminação pode se acumular sobre uma quantidade significativa de produto de corrosão. O Tercoo® remove essa camada composta — carepa de laminação e ferrugem juntas — nos casos em que o Bristle Blaster® sozinho teria de atravessar material demais para alcançar a superfície do aço de forma eficiente. Revestimento deteriorado sobre aço corroído. Em projetos de repintura de manutenção em que o revestimento existente falhou e agora está sobre aço com corrosão ativa, o Tercoo® remove o revestimento danificado e a camada corroída abaixo dele em uma única operação. Isso é mais eficiente do que primeiro remover o revestimento e depois tratar a ferrugem separadamente. Respingos de solda e óxido da zona termicamente afetada. Nas costuras de solda de juntas de campo de dutos e em conexões estruturais, os respingos de solda e a carepa de óxido da zona termicamente afetada são mecanicamente diferentes da superfície de aço ao redor. O Tercoo® os remove sem exigir uma passada separada de esmerilhadeira, que deixaria uma superfície lisa e não aderente junto à solda. Crosta de ferrugem contaminada por sais. Em ambientes atmosféricos marinhos e industriais, sais de cloreto e sulfato se acumulam no produto de corrosão. Se não forem removidos, esses sais causam empolamento osmótico sob os novos revestimentos. O Tercoo® remove a massa de ferrugem contaminada, reduzindo a carga de sais na superfície do aço antes da passada do Bristle Blaster® e de qualquer medição de sais antes da pintura.

Como funciona o Tercoo®

O disco Tercoo® é montado diretamente na unidade de acionamento Bristle Blaster® — a mesma máquina usada na Etapa 2. O disco utiliza material SBR flexível com pinos de carboneto de tungstênio posicionados em um ângulo específico. Quando o disco gira, a força centrífuga faz com que os pinos golpeiem a superfície em um movimento pendular controlado — uma ação de martelamento que remove tinta, betume, epóxi, ferrugem e camadas de corrosão sem gerar calor. Ao contrário de uma esmerilhadeira angular, que remove material por abrasão e brune a superfície do aço, o mecanismo de impacto pendular desprende a corrosão da interface com o substrato sem encruá-lo. O resultado é uma superfície limpa e rugosa, que mantém a textura necessária para que a passada da correia Bristle Blaster® crie um perfil de ancoragem consistente.

A troca do disco Tercoo® pela correia Bristle Blaster® na mesma unidade de acionamento leva aproximadamente 30 segundos. Essa abordagem com uma única máquina reduz o investimento em equipamentos e simplifica o inventário de ferramentas em projetos de manutenção.

Especificações do disco Tercoo®

Parâmetro Especificação
Compatibilidade com unidades de acionamento Bristle Blaster® Ultimate Electric, Bristle Blaster® Ultimate Cordless, Bristle Blaster® Ultimate Pneumatic Double
Construção do disco Disco flexível de SBR com pinos de carboneto de tungstênio em um ângulo específico para impacto pendular controlado
Espessura máxima de remoção de revestimento Até 5 mm
Vida útil do disco Aproximadamente 30 m² por pacote de discos (corrosão de grau B)
Substratos compatíveis Aço, concreto, betume, borracha
Geração de calor Nenhuma — apenas ação de martelamento
Tempo de troca (disco Tercoo® → correia Bristle Blaster®) Aproximadamente 30 segundos

Quando usar o Tercoo® ou passar diretamente ao Bristle Blaster®

A decisão depende do grau de oxidação da superfície segundo a ISO 8501-1 e da natureza da corrosão presente:

Condição da superfície Grau ISO 8501-1 Abordagem
Carepa de laminação, sem ferrugem visível Grau A Bristle Blaster® diretamente — Tercoo® não necessário
Carepa de laminação se desprendendo, ferrugem em início Grau B Bristle Blaster® diretamente — Tercoo® não necessário
Sem carepa de laminação, ferrugem uniforme, pites leves Grau C (leve) Bristle Blaster® normalmente suficiente; usar Tercoo® se houver depósitos em algumas áreas
Ferrugem com depósitos laminares ou acúmulo de carepa Grau C (pesado) / D Etapa 1 com Tercoo® necessária antes do Bristle Blaster®
Pites profundos, corrosão espessa em camadas em toda a superfície Grau D Método de Duas Etapas necessário — primeiro Tercoo®, depois Bristle Blaster® até SP10
Revestimento danificado sobre aço corroído Grau C / D sob o revestimento Tercoo® remove revestimento e ferrugem em uma única operação; Bristle Blaster® faz o acabamento até SP10

O teste prático em campo: se a passada do Bristle Blaster® sobre a superfície produzir um perfil inconsistente ou se as pontas dos arames estiverem visivelmente rolando sobre material solto em vez de impactar o aço, é necessário usar o Tercoo® primeiro.

O que o Tercoo® não faz

O disco Tercoo® remove a massa de corrosão e deixa um substrato limpo e rugoso. Ele não atinge, por si só, um padrão de preparação de superfícies medido, como SSPC-SP10 ou SSPC-SP5, e não cria o perfil de ancoragem de 65–85 µm Rz exigido por sistemas de revestimento de alto desempenho. Após a passada do disco Tercoo®, o substrato está livre da massa de corrosão e do revestimento antigo — pronto para a correia Bristle Blaster® —, mas ainda não atende a um padrão verificado de limpeza ou de perfil. A Etapa 2 com o Bristle Blaster® é necessária para atingir o padrão SP10 ou SP5 / Sa 3 e a especificação de perfil de ancoragem.

Essa distinção é importante para a documentação de qualidade: a etapa com Tercoo® é preparação, não o padrão mensurável. A documentação do SP10 — comparação visual com a SSPC-VIS 1, medição do perfil com fita réplica Testex, leitura de sais solúveis — é feita após a passada do Bristle Blaster®, e não após a passada do disco Tercoo®.

Aplicações

Setor Aplicação Por que Tercoo®
Petróleo e gás / Dutos Reabilitação de juntas de campo; manutenção de dutos em serviço Ambientes ATEX proíbem o jateamento; locais remotos não dispõem de instalações de jateamento; as juntas de campo costumam estar em Grau D após anos em serviço
Estruturas offshore Pernas de jaqueta, chapeamento de convés, conexões estruturais na zona de respingo A corrosão marinha na zona de respingo produz superfícies de Grau C/D; o jateamento offshore exige amplo confinamento; Tercoo® + Bristle Blaster® operam sem abrasivo
Infraestrutura Pontes, edifícios industriais, estruturas portuárias, pórticos elevados A gestão do tráfego ou restrições operacionais impedem paradas para jateamento; o Tercoo® trabalha dentro das janelas normais de manutenção
Petroquímica / Refinaria Manutenção externa de vasos, estruturas metálicas de racks de tubulação, elementos estruturais Áreas ATEX Zone 1 e Zone 2 exigem ferramentas sem abrasivo e com controle de faíscas; Tercoo® + Bristle Blaster® pneumático têm certificação ATEX para Zone 1
Naval / Estaleiro Reparos de seções do casco, manutenção estrutural de tanques, estruturas metálicas do convés Manutenção localizada entre ciclos de docagem a seco; o Tercoo® permite o tratamento pontual de áreas de Grau D sem mobilização completa de jateamento

Perguntas frequentes

O Tercoo® atinge, por si só, algum padrão formal de preparação de superfícies?

Não — e isso é intencional. O Tercoo® é a etapa de pré-tratamento, não a etapa que atinge o padrão. O resultado é aço limpo, pronto para o Bristle Blaster®. O processo de Duas Etapas como um todo atinge o SSPC-SP10 / Sa 2½. Tentar verificar um padrão formal somente após a passada do Tercoo® não refletiria a condição final da superfície — a verificação é realizada após a passada do Bristle Blaster®.

O disco Tercoo® pode ser usado em ambientes ATEX Zone 1?

O disco Tercoo® é montado na unidade de acionamento Bristle Blaster®. Em ambientes classificados como ATEX Zone 1, a certificação relevante é a da unidade de acionamento. O Bristle Blaster® Ultimate Pneumatic possui certificação ATEX Zone 1 confirmada (Ex II 2G c IIA T4 X). Para confirmar especificamente se a combinação do disco Tercoo® com a unidade de acionamento Bristle Blaster® está aprovada para uso em Zone 1 no contexto do seu projeto, entre em contato diretamente com a equipe técnica da MontiPower — não presuma que a certificação se aplica sem verificação direta com os documentos de classificação de áreas do seu projeto.

Como o Tercoo® se compara à esmerilhadeira angular na remoção de ferrugem pesada?

A esmerilhadeira angular remove material mais rapidamente em depósitos muito espessos, mas deixa uma superfície lisa e brunida que reduz a aderência do revestimento — a ação de esmerilhamento encrua a superfície do aço e elimina a microtextura natural. Além disso, a esmerilhadeira angular não pode ser usada em ambientes ATEX Zone 1 devido ao risco de faíscas. O Tercoo® é mais lento nos depósitos mais espessos, mas preserva a textura da superfície necessária para que a passada subsequente do Bristle Blaster® crie um perfil de ancoragem adequado. O resultado das Duas Etapas — limpeza SP10 com perfil de 65–85 µm Rz — não pode ser obtido de forma confiável se a esmerilhadeira angular for usada na Etapa 1.

O Tercoo® é adequado para uso em tubos de parede fina ou corroídos, nos quais ferramentas agressivas poderiam causar perfuração?

O Tercoo® não deve ser usado em paredes de tubos nas quais a corrosão tenha reduzido a espessura da parede a um valor próximo do mínimo tolerável — a ação mecânica de qualquer ferramenta elétrica em tubos de parede fina severamente degradados implica risco de perfuração. Nessas situações, a medição ultrassônica da espessura da parede deve preceder qualquer tratamento mecânico, e o engenheiro do projeto deve avaliar se o ativo é adequado para preparação de superfícies em serviço ou se precisa ser substituído.

Consulte sobre o Tercoo®

Equipe técnica da MontiPower — seleção de ferramentas, orientação de aplicação e o Método de Duas Etapas para corrosão pesada no seu ambiente específico.

→ Contatar a equipe técnica
Tem um trabalho como este?

Fale-nos da sua superfície.
Recomendaremos o método.

Obtenha uma recomendação específica para o seu substrato, revestimento e norma, e não uma folheto genérica.