Исследование: квалификация ремонтных покрытий для морской ветроэнергетики — и этап подготовки поверхности, стоящий за ними (RepaKORR)

This summary covers who ran RepaKORR, what its damage analysis found, the offshore field-repair sequence it set out, the mechanical tests used to qualify repair coatings, and what the results mean for surface preparation on wind and renewable energy assets.

The project

RepaKORR (“Repair systems and concepts for anticorrosive coatings of offshore wind structures”) was funded by the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF, project 03X3570A) and coordinated by Muehlhan AG. It brought together Muehlhan AG (application procedures), Fraunhofer IFAM (qualification and verification; temporary protection), Sika Deutschland (repair materials), AirRobot (inspection drone), Corroconsult (damage assessment), RETC (regulatory and environmental issues) and WeserWind (design and logistics), with turbine maker Senvion as an associated partner. Fraunhofer reported that the concepts were to be ready for implementation by March 2016; results were presented in industry sessions and at conferences in 2016–2017.

The motivation was cost. According to Fraunhofer, repairing coatings offshore can cost several thousand euros per square metre, against roughly €20–30 per square metre for comparable work onshore — so a repair that fails early is very expensive. Alongside the repair procedures, the project worked on temporary protective films for the interval between surface preparation and coating, and on drone-based inspection.

Why offshore coatings fail

Analysing coating damage on platform-type structures, the project attributed failures roughly to: mechanical damage (~30%), unfavourable design (~30%), insufficient coating (~24%), welding (~11%) and environment (~5%). Much of the mechanical and design-related damage occurs in exactly the places that are hardest to inspect, blast-clean, paint and repair — corners, openings, connections and areas with poor access, as also recognised in ISO 12944-3.

The offshore field-repair sequence

The project set out a five-step field-repair procedure for offshore structures, carried out largely by rope-access technicians:

1. Access & protection / housing — reach and wrap external areas, and access internal sections.
2. High-pressure water washing — remove dirt, impurities and soluble salts (notably chlorides) from the substrate — see why soluble salt contamination causes coating failure.
3. Blast-cleaning — wet blasting in the atmospheric, splash and tidal zones, followed by fine cleaning.
4. Power tooling — coating removal and profiling with a rotating bristle brush, de-rusting with a grinder, scale and rust removal with a needle hammer, and weld-seam cleaning with a power brush.
5. Paint application — by roller, cartridge or brush.

Step 4 is where mechanical surface preparation earns its place: in confined, access-limited and splash-zone areas where wet blasting is impractical, a rotating bristle tool removes the failed coating and generates the anchor profile in one grit-free step — the same principle behind the Bristle Blaster®. The MontiPower® Bristle Blaster® Pneumatic, fully air-driven and evaluated under ATEX for zone 1 gas and zone 21 dust, produces cleanliness comparable to Sa 2½ with a 65–85 µm Rz profile in documented tests on standard steel; results vary with steel grade, rust grade, belt and technique. For localised damage, see spot repair preparation.

Qualifying the repair coatings

Fraunhofer IFAM subjected candidate repair coatings to accelerated ageing and to the mechanical tests used for certification, including:

• Impact strength (falling weight, ASTM G14): greater than 3.4 J for non-deck areas and greater than 5.6 J for decks and the boat-landing splash zone.
• Abrasion resistance (Taber, ASTM D4060): coating-thickness loss under 50 µm per 1,000 cycles.

Together with the ISO 12944 corrosivity categories, these criteria define whether a repair system applied under offshore field conditions can be expected to last. Repairs below the waterline are a separate challenge — see Fraunhofer’s ROV-based underwater coating repair research.

The takeaway for surface preparation

A repair coating is only as durable as the surface it is applied to. RepaKORR’s field procedure shows why grit-free mechanical preparation — coating removal and profiling in a single step — is an established part of the offshore repair kit, especially where abrasive blasting cannot reach or cannot be used. More on marine and offshore surface preparation.

Frequently asked questions

What was the RepaKORR project?

RepaKORR was a German research project on repair systems and concepts for anticorrosive coatings on offshore wind structures. Funded by the Federal Ministry of Education and Research and coordinated by Muehlhan AG, it combined damage assessment, repair materials, application procedures, drone inspection and coating qualification by Fraunhofer IFAM.

Why do coatings on offshore wind structures fail?

RepaKORR’s analysis of platform-type structures attributed coating damage to mechanical damage (about 30%), unfavourable design (about 30%), insufficient coating (about 24%), welding (about 11%) and environment (about 5%). Much of it occurs at corners, openings, connections and poorly accessible areas, which are also hardest to repair.

Which tests were used to qualify the repair coatings?

Fraunhofer IFAM combined accelerated ageing with mechanical tests: falling-weight impact to ASTM G14, with more than 3.4 J for non-deck areas and more than 5.6 J for decks and boat-landing splash zones, and Taber abrasion to ASTM D4060, with less than 50 µm thickness loss per 1,000 cycles.

Where does bristle blasting fit in offshore coating repair?

In the power-tooling step, after washing and where wet blasting is impractical. A rotating bristle tool removes failed coating and creates an anchor profile in one grit-free step, which suits confined, access-limited and splash-zone areas worked from rope access. In hazardous areas a pneumatic, ATEX-evaluated tool is used.

This article summarises publicly presented research from the RepaKORR project for reference. MontiPower was not a formal project partner; MONTI rotating-brush tooling is shown in the project’s documented offshore application step.