Conditions générales de vente

Les présentes Conditions générales (« Conditions ») constituent les conditions commerciales d’achat de produits (« Produits ») et s’appliquent à l’ensemble des offres, commandes, contrats et livraisons entre MONTI Surface Tech Group B.V. (immatriculée à Amsterdam, Pays-Bas, KVK 95233504 ; société détenue par MontiPower Industries B.V.), conjointement avec ses filiales et sociétés affiliées (collectivement « MontiPower »), et tout client commercial qui est une entreprise ou une entité de droit public. L’acceptation d’une livraison ou d’une prestation vaut acceptation des présentes Conditions ; toute condition contraire du client est rejetée, sauf accord écrit.

Entité contractante et groupe MontiPower

Selon votre région et votre commande, votre contrat est conclu avec MONTI Surface Tech Group B.V. (Strawinskylaan 1577, 1077 XX Amsterdam, Pays-Bas ; KVK 95233504), société détenue par MontiPower Industries B.V. Dans les présentes Conditions, « MontiPower » désigne MONTI Surface Tech Group B.V. ainsi que MontiPower Industries B.V. et ses filiales et sociétés affiliées, parmi lesquelles : Monti Surface Technologies GmbH ; Monti Surface Technologies Inc. ; Monti Surface Technologies FTE Ltd ; MONTI-Werkzeuge GmbH ; Corronation B.V. ; MontiPower B.V. ; FlakeCoat FTE Ltd ; MontiPower Japan ; MontiPower Malaysia ; MontiPower Brasil ; M.Testco Inc. ; et Great Lakes Gages Inc.

Acceptation et commandes

Les commandes sont soumises à l’acceptation écrite de MontiPower et ne deviennent contraignantes qu’une fois acceptées ou expédiées. MontiPower déploiera des efforts commerciaux raisonnables pour exécuter les commandes rapidement, mais l’expédition reste soumise aux licences d’exportation, autorisations et réglementations applicables.

Conditions de paiement

Les factures sont payables dans un délai de trente (30) jours à compter de la date de facture lorsqu’un crédit a été accordé ; à défaut, un paiement ou une lettre de crédit irrévocable peut être exigé à l’avance. Les montants non payés à l’échéance portent intérêt au taux de retard précisé dans les Conditions complètes.

Expédition, livraison et risques

Sauf accord contraire, l’expédition s’effectue Ex Works depuis le site de production ou de stockage MontiPower concerné. Les dates d’expédition sont fournies à titre indicatif uniquement. Le risque de perte est transféré au client à la remise au transporteur. MontiPower n’est pas responsable des retards dus à des événements indépendants de sa volonté (force majeure, y compris conflits sociaux, pandémies et retards des transporteurs).

Inspection, notification et garantie

Les clients doivent inspecter les produits dans les trois (3) jours ouvrables suivant leur réception et signaler par écrit toute non-conformité dans ce délai ; à défaut, le produit est réputé accepté. MontiPower garantit que les produits seront exempts de défauts importants de matériaux et de fabrication, dans des conditions normales d’utilisation, pendant douze (12) mois à compter de la livraison, sous réserve d’une installation et d’un entretien conformes au manuel d’utilisation. Hormis cette garantie, MontiPower exclut toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris d’adéquation à un usage particulier.

Limitation de responsabilité

MontiPower n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, punitifs, spéciaux ou consécutifs, y compris la perte de bénéfices ou de chiffre d’affaires, découlant des produits ou des services associés. La responsabilité totale de MontiPower pour toute réclamation ne dépassera pas le prix d’achat des produits concernés. Cette répartition des risques est reflétée dans les prix de MontiPower.

Annulation

Les commandes acceptées ne peuvent être annulées sans le consentement écrit de MontiPower et le paiement des frais d’annulation et de remise en stock applicables (jusqu’à 20% du prix d’achat initial). Les commandes personnalisées, fabriquées sur commande ou à emballage spécial ne peuvent être ni annulées ni reportées.

Normes de sécurité et conformité à l’exportation

Les clients doivent respecter l’ensemble des lois, réglementations et normes de sécurité sectorielles applicables là où ils exploitent, revendent ou distribuent des produits MontiPower, et ne doivent pas exporter de produits en violation des lois applicables en matière de contrôle des exportations. Les revendeurs doivent obtenir par écrit auprès de MontiPower toute autorisation d’exportation requise avant l’exportation.

Droits de propriété

MontiPower conserve l’ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à ses brevets, marques, noms commerciaux, logos et droits d’auteur. Les clients n’ont aucun droit d’enregistrer les marques ou noms commerciaux de MontiPower et doivent cesser toute utilisation de ceux-ci à la résiliation ou à l’expiration du contrat concerné.

Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l’État de New York, États-Unis (à l’exclusion de la CVIM). Les litiges sont portés exclusivement devant les tribunaux de l’État de New York, comté de New York ; MontiPower peut toutefois également intenter une action contre un client devant les tribunaux du lieu d’établissement de ce client.

Avenant : conditions de location

Lorsque les produits sont loués plutôt qu’achetés, des conditions supplémentaires propres à la location s’appliquent, couvrant l’utilisation et l’entretien appropriés de l’objet loué, un dépôt de garantie remboursable, les procédures de remise et d’inspection, la responsabilité du client en cas de perte ou de dommage, l’obligation de signaler tout dommage, ainsi que le droit de MontiPower de résilier le contrat de location sans préavis en cas d’utilisation inappropriée ou de loyer impayé. Contactez-nous pour obtenir l’avenant de location complet applicable à votre commande.

Document complet

Cette page résume les Conditions générales de vente de MontiPower. Le document complet et juridiquement contraignant régit toute commande ou tout contrat spécifique ; contactez votre représentant MontiPower pour obtenir la version signée en vigueur applicable à votre région.